[ Pobierz całość w formacie PDF ]
mał orzata
Więc niech mi pan powie jeszcze, że mnie pan kocha.
arma d
Tak, kocham!
mał orzata
A teraz, niech pan ióie.
arma d
ala i w i w o o ie
IdÄ™!
a a a e w i w o i iew i mie a e
sce a trzy asta
o em D
D
mał orzata
ama a a am i e wi
Czemu nie?& Po co?& Moje życie ucieka i spala się mięóy tymi dwoma słowami&
asto
la wi
Chór wieśniaków! iewa
Szczęśliwy, szczęśliwy óień,
Zcielmy im kwiaty pod stopy,
Niechaj hymenu pochodnie&
aleksa der dumas (sy ) Dama Kameliowa 42
sai t- aude s
Niech żyją państwo Duval!
olim ia
Zaczynajmy ucztÄ™ weselnÄ…!
mał orzata
Potańczmy teraz, ja prowaóę!
sai t- aude s
Pysznie! Tak, to lubiÄ™!
e a w a a m i a el a o am i e e a
aleksa der dumas (sy ) Dama Kameliowa 43
AKT II
o owal ia a o a w a
sce a ierwsza
D
mał orzata
oale ie o e i a w o i
Jak się masz, kochanie& Wióiałaś księcia?
rude c a
Owszem&
mał orzata
Dał ci?
rude c a
a a o a ie a o
Masz& Czy możesz mi pożyczyć jakieÅ› trzysta, czterysta Êîanków?
mał orzata
Bierz& Powieóiałaś księciu, że mam zamiar wyjechać na wieś?
rude c a
Tak.
mał orzata
Co powieóiał?
rude c a
%7łe masz słuszność i że ci to może tylko wyjść na zdrowie& I pojeóiesz?
mał orzata
Mam naóiejÄ™& òiÅ› wÅ‚aÅ›nie oglÄ…daÅ‚am domek.
rude c a
Ile chcÄ… komornego?
mał orzata
Cztery tysiÄ…ce.
rude c a
Ależ ja wióę, że to miłość, moja droga!
mał orzata
Boję się, że tak! Może to namiętność, może tylko kaprys& Tyle wiem, że to coś!
rude c a
Był wczoraj?
mał orzata
Pytasz?
rude c a
I wraca óiś wieczór?
mał orzata
Zaraz przyjóie.
rude c a
Wiem& Sieóiał u mnie kilka goóin&
mał orzata
Mówił o mnie?
rude c a
O czymże miał mówić?
mał orzata
Co mówił?
rude c a
%7łe cię kocha, oczywiście.
mał orzata
Dawno go znasz?
rude c a
Owszem&
aleksa der dumas (sy ) Dama Kameliowa 44
mał orzata
Czy wióiałaś go kiedy zakochanym?
rude c a
Nigdy.
mal orzata
SÅ‚owo?
rude c a
SÅ‚owo.
mał orzata
Gdybyś wieóiała, jakie on ma dobre serce, jak on mówi o matce i siostrze&
rude c a
Cóż za nieszczęście, że tacy luóie nie majÄ… stu tysiÄ™cy Êîanków renty!
mał orzata
Przeciwnie. Co za szczęście! Przynajmniej są pewni, że to ich samych się kocha! io
e i i a a o ie i Patrz!
rude c a
Co?
mał orzata
Serce mi b3e, nie czujesz?
rude c a
Czemu ci serce b3e?
mał orzata
Bo jest óiesiąta i on ma przyjść&
rude c a
To aż do tego stopnia?& Uciekam& Słuchaj, to może zarazliwe?
mał orzata
Do a i a o o o o
Idz, otwórz, Anno&
a a
Nikt nie ówonił.
mał orzata
Mówię ci, że tak!
sce a dru a
D
rude c a
Moja droga, idę pomodlić się za ciebie&
mał orzata
Bo co?
rude c a
Bo jesteś w niebezpieczeństwie.
mał orzata
Może&
sce a trzecia
i D
arma d
Małgorzato!
ie ie ie
rude c a
Nie witasz się ze mną, niewóięczniku?
arma d
Daruj, droga Prudencjo& Jak siÄ™ miewasz?
rude c a
Czas na mnie& Moje óieci, zostawiam was, czeka ktoś u mnie& do wióenia!
aleksa der dumas (sy ) Dama Kameliowa 45
o i
sce a czwarta
D
mał orzata
Niechże pan siąóie tutaj&
arma d
ia a e ola
A teraz?
mał orzata
Zawsze jednako kochasz?
arma d
Nie!
mał orzata
Jak to?
arma d
Tysiąc razy więcej!
mał orzata
Coś óiś robił?
arma d
Byłem u Prudencji, potem u Gustawa i Mimi& Byłem wszęóie, góie można było
mówić o tobie.
mał orzata
A wieczór?
arma d
Ojciec mi pisał, że czeka mnie w Tours. Odpisałem, żeby nie czekał& Czy ja mam
teraz czas na podróże?
mał orzata
Ale nie trzeba, żebyś się poróżniłt z ojcem!
arma d
Nie ma obawy& A ty, co robiłaś? Powieó&
mał orzata
Myślałam o tobie.
arma d
NaprawdÄ™?
mał orzata
Naprawdę! Robiłam cudne projekty&
arma d
Doprawdy?
mał orzata
Tak.
arma d
Opowieó!
mał orzata
Pózniej.
arma d
Czemu nie zaraz?
mał orzata
Nie kochasz mnie może jeszcze dosyć& Opowiem ci, kiedy przyjóie czas& Wieó
tylko, że zajmowałam się tobą.
arma d
MnÄ…?
mał orzata
Tak, tobą, którego zanadto kocham.
t o i i pokłócić się.
aleksa der dumas (sy ) Dama Kameliowa 46
arma d
No, powieó, co to takiego?
mał orzata
Po co?
arma d
BÅ‚agam!
mał orzata
o im wa a i
Czy ja mogę co ukrywać przed tobą?
arma d
SÅ‚ucham.
mał orzata
Obmyśliłam pewien plan&
arma d
Co za plan?
mał orzata
Mogę ci powieóieć jedynie rezultat&
arma d
A co za rezultat?
mał orzata
Czy chciałbyś spęóić ze mną lato na wsi?
arma d
Pytasz?
mał orzata
A więc, jeśli mój plan się uda, a uda się na pewno, za dwa tygodnie będę wolna, nie
będę miała żadnych długów i pojeóiemy sobie razem na wieś.
arma d
I nie możesz mi powieóieć, jakim sposobem?
mał orzata
Nie&
arma d
[ Pobierz całość w formacie PDF ]